Return a specific model metadataget https://{domain}/dsapi/models/{identifier}/return a specific model metadata and auto-select alias if not provided