Generate an experiment from pipeline idpost https://{domain}/dsapi/experiments/generate/Generate a new experiment from a pipeline id.